Abstract in English:
The present study aimed to perform a systematic review to determine the antimicrobial resistance (AMR) profile of pathogenic Escherichia coli strains isolated from the intestinal tract of calves worldwide. Six databases were systematically searched (CABI, Cochrane, PubMed, SciELO, Scopus and Web of Science) with no restrictions regarding the year or place of the publications. A total of 932 studies were recovered, and 56 articles, published from 1982 to 2020, were included in this systematic review. These articles were selected based on title, abstract and full text. The most used technique to determine the susceptibility to antimicrobials of E. coli strains was the disk diffusion test (83.93%, 47/56), followed by the minimum inhibitory concentration (MIC) test (19.64%, 11/56). Only two studies (3.57%, 2/56) performed both tests. Seventy-seven different antimicrobial drugs of 17 classes were tested using disk diffusion methodology. For the MIC, fifteen antimicrobial classes and sixty-one antimicrobial drugs were tested. Cephalosporins were the most tested antimicrobial class, both by disk diffusion and MIC methods. Antimicrobial classes with the highest resistance levels were observed for tetracyclines, penicillins, folate inhibitors, aminoglycosides, phenicols and fluoroquinolones. Due to the heterogeneity and low quality of the studies, mainly regarding the antimicrobial susceptibility test methodology used, it was not possible to perform a meta-analysis. The findings showed the global spread of antimicrobial resistance in pathogenic E. coli from calves and indicate the importance of carrying out studies based on well-designed analyses to better understand the real emergence and spread of AMR in this pathogen.
Abstract in Portuguese:
O presente estudo teve como objetivo realizar uma revisão sistemática para determinar o perfil de resistência antimicrobiana (RAM) de cepas patogênicas de Escherichia coli isoladas do trato intestinal de bezerros em todo o mundo. Foram pesquisadas sistematicamente seis bases de dados (CABI, Cochrane, PubMed, SciELO, Scopus e Web of Science) sem restrições quanto ao ano ou local das publicações. Foram recuperados 932 estudos, e 56 artigos, publicados entre 1982 e 2020, foram incluídos nesta revisão sistemática. Esses artigos foram selecionados com base no título, resumo e texto completo. A técnica mais utilizada para determinar a suscetibilidade aos antimicrobianos de cepas de E. coli foi o teste de difusão em disco (83,93%, 47/56), seguido pelo teste de concentração inibitória mínima (CIM) (19,64%, 11/56). Apenas dois estudos (3,57%, 2/56) realizaram ambos os testes. Setenta e sete diferentes antimicrobianos de 17 classes foram testados usando a metodologia de difusão em disco. Para o MIC, foram testadas quinze classes antimicrobianas e sessenta e um fármacos antimicrobianos. As cefalosporinas foram a classe antimicrobiana mais testada, tanto pelos métodos de difusão em disco quanto pelo MIC. As classes antimicrobianas com maiores níveis de resistência foram observadas para tetraciclinas, penicilinas, inibidores de folato, aminoglicosídeos, fenicóis e fluoroquinolonas. Devido à heterogeneidade e baixa qualidade dos estudos, principalmente quanto à metodologia de teste de suscetibilidade antimicrobiana utilizada, não foi possível realizar uma meta-análise. Os achados mostraram a disseminação global da resistência antimicrobiana em E. coli patogênica de bezerros e indicam a importância da realização de estudos baseados em análises bem delineadas para melhor compreender a real emergência e disseminação da RAM neste patógeno.
Abstract in English:
Leukoreduction by filtration (LRF) is widely used in human blood banks to reduce the transmission of infectious agents, including viruses, bacteria, and blood parasites. This study evaluated the efficiency of LRF in controlling Escherichia coli contamination in equine blood bags over 14 days of storage. This in vitro experimental study utilised blood samples inoculated with E. coli. Blood samples (450 mL per bag) were obtained from six hematologically stable horses. Fourteen equine blood bags were divided into control (unfiltered) and experimental (with a leukocyte filter) groups. Whole blood bags were refrigerated for two hours at 2-6 °C, after which each bag was inoculated with 1 mL of E. coli. The experimental group underwent bedside leukocyte filtration using pre-filters. Blood count, osmotic fragility, percentage of hemolysis, bacterial culture, and serum potassium, protein, albumin, and glucose levels were analysed. Tukey’s and Pearson’s chi-square tests were applied, with significance at p-value < 0.05 and 95% confidence interval. The filtered group showed an immediate 65.5% reduction in bacterial load, reaching 97.01% by day 14, compared to 72.99% in the control group. Although both groups showed a reduction in bacterial load during the 14 days of storage, the data indicate that filtration significantly contributed to a more rapid and pronounced decrease in E. coli. The main limitations were a small sample size (14 blood bags) and a relatively short storage period (14 days), limiting the study’s generalizability and reducing its statistical power. Human leukocyte filtration efficiently reduces E. coli contamination in equine blood, without affecting red blood cell count or osmotic fragility. The findings suggest that leukoreduction may act as a complementary method to refrigeration in bacterial control of equine blood bags. Nevertheless, further studies with greater statistical power and extended storage durations are recommended.
Abstract in Portuguese:
A leucorredução por filtração (LRF) é um procedimento comum em bancos de sangue humano e também tem sido usada para reduzir a transmissão de agentes infecciosos como vírus, bactérias e parasitas sanguíneos. Este estudo teve como objetivo avaliar a eficiência da leucorredução por filtração no controle quantitativo de Escherichia coli inoculadas em bolsas de sangue equino durante 14 dias de armazenamento. Amostras de sangue de aproximadamente 450 ml por bolsa de sangue foram obtidas de seis cavalos hematologicamente estáveis. Quatorze bolsas de sangue equino foram divididas em dois grupos: controle (sem filtração) e experimental (com filtro leucocitário). As bolsas de sangue total foram refrigeradas por duas horas entre 2-6 °C, após cada bolsa foi inoculada com 1 ml de E. coli diluída em caldo Brain Heart Infusion, contendo 1x108 CFU/ml. No grupo experimental foram aplicados filtros leucocitários do tipo beira de leito com pré-filtro. Foram analisados hemograma, fragilidade osmótica, porcentagem de hemólise, cultura bacteriana, dosagens séricas de potássio, proteína, albumina e glicose. Para análise descritiva e comparação de médias entre grupos e entre tempos foram utilizados o teste de Tukey e teste qui-quadrado de Pearson para concentração bacteriana e eficiência de filtração, com significância fixada em valor de p < 0,05 em ambos os testes, sendo o intervalo de confiança de 95% (IC). Observou-se uma redução imediata de 65,5% da carga bacteriana no grupo filtrado, com redução acumulada de 97,01% ao final do período, comparado a 72,99% do grupo controle. O filtro leucocitário humano foi eficiente na leucorredução do sangue total equino inoculado com E. coli, sem redução quantitativa da série vermelha ou aumento da fragilidade osmótica. Embora ambos os grupos tenham apresentado redução na carga bacteriana ao longo dos 14 dias de armazenamento, os dados indicam que a filtração contribuiu significativamente para uma redução mais rápida e acentuada de E. coli. O estudo apresentou número limitado de amostras e período de armazenamento relativamente curto. Ainda assim, os achados sugerem que a leucorredução pode atuar de forma complementar à refrigeração no controle bacteriano em bolsas de sangue equino. Estudos com maior poder estatístico e duração estendida são recomendados para confirmar esses resultados e esclarecer os mecanismos envolvidos.
Abstract in English:
This study aimed to investigate the circulation of bluetongue virus (BTV) in sheep throughout different regions of the state of Santa Catarina by the serologic agar gel immunodiffusion (AGID) assay and to describe the clinical, pathological, and epidemiologic aspects of seven outbreaks and three isolated cases, which occurred between 2009 and 2019. The state was divided into three regions for research into antibodies. The average annual temperatures and altitudes of the regions were described or tabulated. Blood samples were collected from sheep on 24 properties in 16 municipalities distributed throughout the three aforementioned regions. Of the 388 blood samples collected from the sheep, 250 were seropositive (64.4%) in the AGID test. Antibodies against BTV were detected in the three regions. The disease was diagnosed through clinical signs and macroscopic lesions and confirmed by the reverse transcription polymerase chain reaction (RT-PCR) technique. The affected sheep developed ulcerations in the nostrils, lips, and oral mucosa with crusting, locomotor difficulties, black diarrhea, coughing, and regurgitation, followed by death. The necropsy showed multiple ulcers in the palate and rumen, petechial hemorrhages in the serosa of the esophagus near the esophageal hiatus, and focal hemorrhages in the pulmonary artery. In Santa Catarina, bluetongue in sheep is a seasonal disease that occurs mainly during the hot, rainy seasons (December to April). Seasonality coincides with the time of year when Culicoides vectors have the highest population and metabolic activity.
Abstract in Portuguese:
Este estudo teve como objetivos investigar, por meio do teste sorológico de imunodifusão em gel de ágar (IDGA), a circulação do vírus da língua azul (BTV) em ovinos em diferentes regiões do estado de Santa Catarina e, descrever os aspectos clínico-patológicos e epidemiológicos de sete surtos e três casos isolados, ocorridos entre os anos de 2009 a 2019. Para a pesquisa de anticorpos, o estado foi dividido em três regiões. As temperaturas médias anuais e altitudes das regiões foram descritas ou tabuladas. Foram coletadas amostras de sangue de ovinos em 24 propriedades de 16 municípios distribuídos nas três regiões estabelecidas. Dos 388 ovinos coletados, 250 foram soropositivos (64,4%) no teste de IDGA. Anticorpos contra o BTV foram detectados nas três regiões. A enfermidade foi diagnosticada pelos sinais clínicos, lesões macroscópicas e confirmada pela técnica de reação em cadeia da polimerase com transcrição reversa (RT-PCR). Os ovinos afetados desenvolveram ulcerações nas narinas, lábios e mucosa oral com formação de crostas, dificuldade de locomoção, diarreia enegrecida, tosse e regurgitamento seguido de morte. Na necropsia foi observado principalmente múltiplas úlceras no palato e rúmen, hemorragias petequiais na serosa do esôfago próximo ao hiato esofágico e hemorragia focal na artéria pulmonar. Em Santa Catarina, a língua azul em ovinos é uma doença sazonal, que ocorre principalmente em épocas quentes e chuvosas (dezembro a abril). A sazonalidade coincide com a época do ano a qual os vetores Culicoides apresentam maior população e atividade metabólica.
Abstract in English:
Botulism is a neuromuscular disorder caused by neurotoxins produced by Clostridium botulinum. Equine botulism has been frequently reported worldwide; however, descriptions of cases in South America remain uncommon. This report describes a botulism outbreak in horses due to the ingestion of big bale silage at a stud farm in Brazil. Eight horses consuming silage hay provided in large round bales in the pasture presented progressive muscular weakness, decreased tongue and tail tone, dysphagia, fasciculations, and difficulty raising their head. Five horses died on the farm, and three were referred to a veterinary hospital. Two of the hospitalized horses were discharged, while the third died, and post mortem samples were collected for the detection of C. botulinum toxins. Analysis of a cecum liquid sample confirmed the presence of both botulinum toxins, BoNT/A and BoNT/D, via the bioassay method. Given the nonspecific nature of initial clinical signs, laboratory confirmation becomes imperative, facilitating the implementation of preventive measures. Notably, confirmed diagnoses of botulism are relatively uncommon in horses in Brazil.
Abstract in Portuguese:
O botulismo é um distúrbio neuromuscular causado por neurotoxinas produzidas pelo Clostridium botulinum. O botulismo em equinos tem sido frequentemente relatado em todo o mundo, no entanto descrições de casos na América do Sul permanecem escassas. Este relato descreve um surto de botulismo em cavalos devido à ingestão de silagem em fardos grandes em um haras no Brasil. Oito cavalos, após consumirem feno ensilado fornecido em fardos redondos grandes, apresentaram fraqueza muscular progressiva, diminuição do tônus da língua e da cauda, disfagia, fasciculações e dificuldade para manter o pescoço levantado. Cinco cavalos morreram na propriedade, e três foram encaminhados a um hospital veterinário. Dois dos cavalos hospitalizados receberam alta, enquanto o terceiro morreu, sendo coletadas amostras post mortem para a detecção de toxinas de C. botulinum. A análise de uma amostra de líquido do ceco confirmou a presença das toxinas botulínicas BoNT/A e BoNT/D utilizando o método de bioensaio. Dada a natureza inespecífica dos sinais clínicos iniciais, a confirmação laboratorial torna-se imprescindível, facilitando a implementação de medidas preventivas. Vale destacar que diagnósticos confirmados de botulismo são relativamente incomuns em equinos no Brasil.
Abstract in English:
Trypanosoma evansi can affect a broad range of domestic and wild animals, such as feral pigs, horses, cattle, goats, dogs, and other carnivores. The growth in wild boar (Sus scrofa) populations is considered a significant risk factor, given their status as known reservoirs. This article reviews the epidemiological, clinicopathological, and molecular dimensions, including the identification and genetic characterization, of a T. evansi outbreak in dogs. Thirty-four dogs, utilized for wild boar management, underwent physical examinations, complete blood counts, hemoparasite detection via direct microscopic examination of blood smears, DNA detection using polymerase chain reaction, and serological testing for antibodies against Trypanosoma spp., alongside post mortem analyses of two deceased animals. Clinical signs observed included changes in the color of ocular, oral, and genital mucous membranes, lymphadenomegaly, subcutaneous edema, and anemia. Trypanosoma spp. DNA was detected in blood and tissue samples, while blood smears (8/34) revealed the presence of organisms morphologically consistent with the trypomastigote forms of Trypanosoma spp. Serological testing failed to detect antibodies. Our results suggest that the dogs were likely infected with T. evansi through contact with the blood and/or tissues of infected wild boars. Given the spread of wild boars and their role as reservoirs of T. evansi, we emphasize the need to incorporate this protozoan species into routine diagnostic procedures for dogs and the urgency of preventive measures to reduce contact between dogs and wildlife, along with wild boar control initiatives.
Abstract in Portuguese:
Trypanosoma evansi pode afetar uma ampla variedade de animais domésticos e selvagens, como javalis, cavalos, bovinos, caprinos, cães e outros carnívoros. O crescimento das populações de javalis (Sus scrofa) é considerado um fator de risco significativo, visto que são conhecidos como reservatórios. Este artigo revisa as dimensões epidemiológicas, clinicopatológicas e moleculares, incluindo a identificação e caracterização genética, de um surto de T. evansi em cães. Trinta e quatro cães, utilizados no manejo de javalis, foram submetidos a exames físicos, hemogramas completos, detecção de hemoparasitas por exame microscópico direto de esfregaços sanguíneos, detecção de DNA utilizando a reação em cadeia da polimerase (PCR) e testes sorológicos para anticorpos contra Trypanosoma spp., além de análises post mortem de dois animais que vieram a óbito. Nossos resultados sugerem que a infecção dos cães por T. evansi provavelmente ocorreu devido ao contato com sangue e/ou tecidos de javalis infectados. Considerando a disseminação dos javalis e sua importância como reservatórios de T. evansi, ressaltamos a necessidade de incorporar essa espécie do protozoário na rotina diagnóstica de cães e a urgência de medidas preventivas para reduzir o contato entre cães e animais selvagens, junto com iniciativas de controle dos javalis.
Abstract in English:
Three domestic guinea pigs (Cavia porcellus) from Ampére, Paraná State, Brazil, presenting crusted nodular lesions on the pinnae, snout, and digits of all limbs were examined at the University Veterinary Hospital of the Federal University of the Southern Border in February 2023. Cytological evaluation by fine-needle aspiration revealed Leishmania amastigotes within macrophages. Two animals were euthanized for further histopathological, immunohistochemical, parasitological, and molecular investigations. Skin samples exhibited a diffuse mixed inflammatory infiltrate, predominantly histiocytic, with macrophages densely parasitized by amastigotes. Immunohistochemistry (IHC) using an anti-mTXNPx monoclonal antibody confirmed the abundant presence of amastigotes in the skin, providing key diagnostic support. Liver sections showed mild lymphocytic infiltrates, with specific IHC labeling in pericentral hepatocytes indicating antigenic presence despite the absence of visible parasites. Kidneys, lungs, and spleen exhibited mild architectural changes with no detectable amastigotes on microscopy. Promastigote forms were successfully isolated in NNN/LIT medium from one liver sample. Molecular analysis using hsp70-targeted PCR and sequencing confirmed the presence of Leishmania DNA in the skin, spleen, and liver, identifying the species as Leishmania (Mundinia) enriettii. The absence of microscopically visible amastigotes in tissues, despite molecular and immunohistochemical evidence, underscores the value of a multimodal diagnostic approach. This study expands the known geographic distribution of L. enriettii in Paraná State and reinforces the guinea pig’s role as the only confirmed reservoir of this parasite in Brazil.
Abstract in Portuguese:
Três porquinhos-da-índia domésticos (Cavia porcellus), provenientes de Ampére, no estado do Paraná, Brasil, apresentando lesões nodulares crostosas no pavilhão auricular, focinho e dígitos de todos os membros, foram examinados na Unidade Hospitalar Veterinária da Universidade Federal da Fronteira Sul em fevereiro de 2023. A avaliação citológica por punção aspirativa com agulha fina revelou formas amastigotas de Leishmania no interior de macrófagos. Dois animais foram eutanasiados para realização de exames histopatológicos, imuno-histoquímicos, parasitológicos e moleculares. As amostras de pele apresentaram infiltrado inflamatório misto difuso, predominantemente histiocítico, com macrófagos densamente parasitados por amastigotas. A imuno-histoquímica (IHQ), utilizando anticorpo monoclonal anti-mTXNPx, confirmou a presença abundante de amastigotas na pele, contribuindo significativamente para o diagnóstico. As seções hepáticas revelaram infiltrado linfocitário discreto, com marcação IHQ específica em hepatócitos pericentrais, indicando presença antigênica mesmo na ausência de parasitos visíveis. Rins, pulmões e baço apresentaram alterações arquiteturais leves, sem detecção de amastigotas à microscopia. Formas promastigotas foram isoladas com sucesso em meio bifásico NNN/LIT a partir de uma amostra de fígado. A análise molecular por PCR direcionada ao gene hsp70, seguida de sequenciamento, confirmou a presença de DNA de Leishmania em amostras de pele, baço e fígado, com identificação da espécie como Leishmania (Mundinia) enriettii. A ausência de amastigotas nos tecidos viscerais, apesar da imuno-histoquímica e positividade molecular, reforça o valor de uma abordagem diagnóstica multimodal. Este estudo amplia a distribuição geográfica conhecida de L. enriettii no estado do Paraná e reforça o papel do porquinho-da-índia como único reservatório confirmado desse parasito no Brasil.
Abstract in English:
Potomac horse fever (PHF) is caused by Neorickettsia risticii and the recently identified Neorickettsia findlayensis and is characterized by clinical signs such as diarrhea, hyporexia, and lethargy. PHF outbreaks are uncommon. The aim of this report is to describe the epidemiological, clinical, clinicopathological, and molecular aspects of a PHF outbreak in Brazil. An outbreak of gastrointestinal disease was investigated, and clinical and laboratory evaluations were performed in affected animals. A total of 37 out of 216 horses (17%) were affected by diarrhea, lethargy, and hyporexia during the outbreak. Only one horse developed laminitis, and five horses died. Blood and fecal samples from 17 of 37 affected mares were tested for N. risticii by qPCR. N. risticii was detected in 16/17 fecal samples and 11/16 blood samples. Oxytetracycline (BID) was an effective treatment for affected horses. The genetic analysis of N. risticii revealed similarity with strains described in North America. PHF must be included in the differential diagnosis of adult horses presenting diarrhea in Brazil.
Abstract in Portuguese:
A Potomac Horse Fever (PHF) é causada por Neorickettsia risticii e a recentemente identificada Neorickettsia findlayensis, sendo caracterizada por sinais clínicos como diarreia, hiporexia e letargia. Surtos de PHF são incomuns. O objetivo deste relato é descrever os aspectos epidemiológicos, clínicos, clínico-patológicos e moleculares de um surto de PHF no Brasil. Um surto de doença gastrointestinal foi investigado, e avaliações clínicas e laboratoriais foram realizadas nos animais afetados. Um total de 37 dos 216 cavalos (17%) apresentaram diarreia, letargia e hiporexia durante o surto. O principal sinal clínico observado foi a diarreia; apenas um equino desenvolveu laminite, e cinco equinos morreram. Amostras de sangue e fezes de 17 das 37 foram testadas para N. risticii por qPCR. N. risticii foi detectada em 16 das 17 amostras fecais e em 11 das 16 amostras de sangue. A oxitetraciclina (BID) foi tratamento eficaz para todos os equinos. A análise genética da N. risticci demonstrou similaridade com as cepas descritas na América do Norte. A PHF deve ser incluída no diagnóstico diferencial de equinos adultos apresentando diarreia.
Abstract in English:
Echinococcus spp. are zoonotic cestode parasites made up of eight identified species and one genotypic grouping (Echinococcus canadensis), which cause the echinococcosis-hydatidosis complex. The main intermediate hosts are cattle, sheep, goats, pigs, and wild animals such as rodents. The aim is to characterize the epidemiological and anatomopathological aspects of the first infection report with the cestode Echinococcus sp. in a prey (Galea spixii) in northeastern Brazil. An adult female Spix’s yellow-toothed cavy (Galea spixii) was preyed upon by a captive-bred bird (Parabuteo unicinctus) during falconry training in a closed forest located in the municipality of Livramento, Paraíba. The rodent was collected from predation, and during inspection, multiple cysts were observed covering organs in the abdominal and thoracic cavities. The rodent’s carcass was sent for necropsy. Macroscopically, it showed multiple traumas due to predation and an abdominal cavity with multiple hydatid cysts covering the omentum, liver, pancreas, thoracic cavity, and lungs. The cysts ranged from 2 to 10 mm in diameter, intact and occasionally collapsed, oval, well-delimited, randomly distributed, filled with translucent hydatid fluid, and visible white to yellowish structures. Organ fragments were fixed in 10% buffered formalin and then routinely processed. Histological sections of the liver, lung, pancreas, and omentum with cysts were selected and submitted to Masson’s trichrome (MT) and periodic acid-Schiff (PAS) for morphological characterization of the parasite and evaluation of the tissue architecture of the organs in wild rodents. Microscopically, viable and degenerated unilocular and multilocular cysts of varying sizes were observed in the liver, lung, pancreas, and omentum. The cysts were externally surrounded by a moderately thick adventitial layer of fibrous connective tissue and occasional neutrophils, lymphocytes, and macrophages, with parasite components in the center. The morphological characteristics of the parasite were compatible with a cestode belonging to the genus Echinococcus sp. On MT staining, areas of fibrosis were evident around the viable and degenerated cysts in the liver, pancreas, and lung, and the acellular and eosinophilic laminated layer was evident on PAS. Based on the epidemiological and anatomopathological findings associated with the morphological characteristics of the cestode Echinococcus sp., the diagnosis of hydatidosis in Spix’s yellow-toothed cavy was made. G. spixii should be considered intermediate hosts in the infection of Echinococcus sp. for domestic and wild canids and accidentally for humans.
Abstract in Portuguese:
Echinococcus spp. são parasitos cestoides zoonóticos composto por oito espécies identificadas e um agrupamento genotípico (Echinococcus canadensis), causadores do complexo equinococose-hidatidose. Os principais hospedeiros intermediários são os bovinos, ovinos, caprinos, suínos e animais selvagens, como roedores. Objetiva-se caracterizar os aspectos epidemiológicos e anatomopatológicos do primeiro relato de infecção do cestódeo Echinococcus sp. em um preá (Galea spixii) no Nordeste do Brasil. Um preá (G. spixii), fêmea, adulta, foi predado por ave de rapina criada em cativeiro (Parabuteo unicinctus) em treinamento de falcoaria em mata fechada localizada no município de Livramento, Paraíba. O roedor foi recolhido da predação e durante inspeção foram observados múltiplos cistos recobrindo órgãos em cavidade abdominal e torácica. A carcaça do roedor foi encaminhada para necropsia. Macroscopicamente, apresentava múltiplos traumas por predação e cavidade abdominal com múltiplos cistos hidáticos recobrindo omento, fígado, pâncreas, cavidade torácica e pulmão. Os cistos variavam de 2 a 10 mm de diâmetro, intactos e ocasionalmente colapsados, ovoides, bem delimitados, distribuídos aleatoriamente, preenchidos com líquido hidático translúcido e estruturas brancacentas a amareladas visíveis. Fragmentos de órgãos foram fixados em formalina a 10% tamponada e, posteriormente, processados rotineiramente para confecção de lâminas histopatológicas. Secções histológicas de fígado, pulmão, pâncreas e omento com cistos foram selecionadas e submetidas ao tricrômio de Masson (TM) e ácido periódico de Schiff (PAS) para caracterização morfológica do parasito e avaliação da arquitetura tecidual dos órgãos. Microscopicamente, foram observados cistos de tamanhos variados, uniloculares e multiloculares, viáveis e degenerados no fígado, pulmão, pâncreas, omento e pulmão. Os cistos eram circundados externamente pela camada adventícia moderadamente espessa composta por tecido conjuntivo fibroso e ocasionais neutrófilos, linfócitos e macrófagos, com componentes do parasito ao centro. As características morfológicas do parasito foram compatíveis com cestódeo pertencente ao gênero Echinococcus sp. Na coloração de TM, as áreas de fibrose foram evidenciadas circundando os cistos viáveis e degenerados em fígado, pâncreas e pulmão, e a camada laminada acelular e eosinofílica evidenciada no PAS. Com base nos achados epidemiológicos e anatomopatológicos, associados às características morfológicas do cestódeo Echinococcus sp., foi realizado o diagnóstico de hidatidose em preá. G. spixii devem ser considerados hospedeiros intermediários na infecção de Echinococcus sp. para canídeos domésticos e silvestres, e acidentalmente para humanos.
Abstract in English:
Scrapie is a disease in sheep that manifests with neurological signs and involves prion deposition in the central nervous system. This study aimed to describe an atypical case of scrapie in a sheep and to measure vacuolar changes in the central nervous system. A 3-year-old Dorper ram presented with kyphosis, difficulty standing still, fasciculations, proprioceptive deficits in the pelvic limbs, and a positive scratch test. The lymphoid tissue biopsy from the third eyelid and rectal mucosa, and the enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) were positive for the scrapie isoform of the prion protein (PrPsc). Immunohistochemical and western immunoblot analyses were positive, and the ram genotype was naturally susceptible (ARQ/ARQ). A necropsy revealed no macroscopic changes. After fixation of the brain in 10% buffered formalin, eight serial transverse sections of the brain and one longitudinal section of the cerebellum were obtained. Histological measurement of the number of vacuoles was performed for each region. The vacuoles were counted with a 40x objective, counting three to four randomly selected regions and obtaining the average. The degree of vacuolization was evaluated descriptively on a scale of 0 to 3. The second classification was performed based on the number of affected regions. Histopathological examination revealed multiple well-delimited, round vacuoles of varying sizes in the perikarya of neurons and neuroparenchyma. The areas with the highest average of vacuoles in neuroparenchyma were in the thalamus (average 8), medulla oblongata at the level of the obex (average 6.25) and colliculi (5.5). In neurons, the highest average was observed in the thalamus (average 1), the rostral colliculi (average 0.5), and the medulla oblongata at the level of the obex (average 0.25). This study describes a case of scrapie in a sheep with atypical clinical signs, highlighting the need to consider scrapie when any neurological signs appear. Vacuolizations were most pronounced in the thalamus, rostral colliculi and medulla oblongata at the level of the obex, with degrees of severity ranging from moderate to severe. The distribution of vacuolization, predominantly in the neuropil, reinforces the neuropathological characteristics associated with scrapie. The ARQ/ARQ genotype, linked to susceptibility, was identified, and diagnostic analyses confirmed PrPsc deposition in the brain. These findings highlight the importance of genetic screening and early diagnosis to help control scrapie in sheep populations.
Abstract in Portuguese:
Scrapie é uma doença de ovinos que apresenta sinais neurológicos e envolve a deposição de príons no sistema nervoso central. Este estudo teve como objetivo descrever um caso atípico de scrapie em um carneiro e realizar a mensuração de alterações vacuolares no sistema nervoso central. Um carneiro Dorper de três anos apresentou cifose, dificuldade de manter-se em estação, fasciculações, déficits proprioceptivos dos membros pélvicos e com teste de coçar positivo. A biópsia do tecido linfoide da terceira pálpebra e da mucosa retal, o ensaio imunoenzimático (ELISA) foi positivo para a isoforma de scrapie da proteína príon (PrPsc). As análises imuno-histoquímica e western immunoblot foram positivas e o genótipo do carneiro foi considerado naturalmente suscetível (ARQ/ARQ). Na necropsia não houve alterações macroscópicas. Após a fixação do cérebro em formalina tamponada a 10%, foram obtidas oito secções transversais seriadas do cérebro e uma secção longitudinal do cerebelo. Foi realizada a mensuração histológica do número de vacúolos para cada região. Os vacúolos foram contados com uma objetiva de 40x, contando de três a quatro regiões selecionadas aleatoriamente e obtendo a média. O grau de vacuolização foi avaliado descritivamente em uma escala de 0 a 3. A segunda classificação foi realizada com base no número de regiões afetadas. O exame histopatológico revelou múltiplos vacúolos redondos, bem delimitados, de tamanhos variados nos pericários dos neurônios e neuroparênquima. As áreas com maior média de vacúolos no neuroparênquima foram no tálamo (média 8), medula oblonga no nível do óbex (média 6,25) e coliculos (5,5). Nos neurônios, a maior média foi observada no tálamo (média 1), colículos rostrais (média 0,5) e medula oblonga no nível do obex (média 0,25). Este relato descreve um caso de scrapie em um carneiro com sinais clínicos atípicos, destacando a necessidade de considerar scrapie quando sinais neurológicos aparecem. As vacuolizações foram mais pronunciadas no tálamo, colículos rostrais e medula oblongata no nível do óbex, com graus de gravidade variando de moderado a grave. A distribuição da vacuolização, predominantemente no neuropilo, reforça as características neuropatológicas associadas ao scrapie. O genótipo ARQ/ARQ, ligado à suscetibilidade, foi identificado, e análises diagnósticas confirmaram a deposição de PrPsc no cérebro. Essas descobertas destacam a importância da triagem genética e do diagnóstico precoce para auxiliar a controlar o scrapie em populações de ovinos.
Abstract in English:
Pythiosis is an infectious disease caused by the oomycete Pythium insidiosum and can affect various systems/tissues, including cutaneous, digestive and respiratory tracts. The disease has been reported in horses, cattle, sheep, goats, dogs, and cats; in birds, there are only two cases. This report describes the anatomopathological and immunohistochemical findings of pythiosis in a captive rosella (Platycercus eximius) that presented with weight loss and death. Macroscopically, multiple white nodules up to 0.5 cm in diameter were observed in the ventricular wall. Multifocal severe heterophilic and granulomatous ventriculitis was observed, associated with hyphae measuring 2 to 6 µm in diameter, with nearly parallel walls, occasionally septate and branched. The hyphae were strongly outlined in black in Grocott-Gomori silver methenamine (GMS), lightly stained by periodic acid-Schiff (PAS), and were positive by immunohistochemistry (IHC) using a polyclonal anti-Pythium insidiosum antibody. The diagnosis of ventriculitis caused by P. insidiosum in a rosella was established by anatomopathological findings and confirmed by IHC. This seems to be the first report of pythiosis in psittacines and the third in birds
Abstract in Portuguese:
A pitiose é uma doença infecciosa causada pelo oomiceto Pythium insidiosum e pode afetar diversos sistemas/tecidos, incluindo os tratos cutâneos, digestivos e respiratórios. A enfermidade já foi relatada em cavalos, bovinos, ovinos, caprinos, cães, gatos e, em aves, existem apenas dois casos descritos. Este relato descreve os achados anatomopatológicos e imuno-histoquímicos de pitiose em uma rosela (Platycercus eximius) mantida em cativeiro, que apresentou emagrecimento e veio a óbito. Macroscopicamente, observaram-se múltiplos nódulos brancos de até 0,5 cm de diâmetro na parede ventricular. Histologicamente, foi observada ventriculite granulomatosa e heterofílica multifocal grave associada à presença de hifas medindo de 2 a 6 µm de diâmetro, com paredes quase paralelas, ocasionalmente septadas e ramificadas. As hifas foram fortemente delineadas em preto na coloração de prata metenamina de Grocott-Gomori (GMS), levemente coradas pelo ácido periódico de Schiff (PAS) e foram positivas na imuno-histoquímica (IHQ) utilizando anticorpo policlonal anti-Pythium insidiosum. O diagnóstico de ventriculite causada por P. insidiosum em rosela foi estabelecido com base nos achados anatomopatológicos e confirmado por IHQ. Este é o primeiro relato de pitiose em psitacídeos e o terceiro em aves.